“Queríamos seguir, no tuvimos chances”

Orlando Portalau charló mano a mano con Jornada y se refirió a su salida de Deportivo Madryn dejando en claro que “la rescisión fue unilateral” y que nunca se habló de continuidad. En la charla, el técnico tocó todos los temas y ahora espera ofertas para dirigir.

05 DIC 2014 - 21:43 | Actualizado

El ahora ex DT de Deportivo Madryn, Orlando Portalau, que le dio al club aurinegro su logro más trascendente en torneos federales al conseguir el ascenso al A, no seguirá ligado a la institución y aclaró que “si bien fue en muy buenos términos, no era mi intención no seguir en el cargo, pero la decisión estaba tomada y fue unilateral, es decir la tomaron los dirigentes y no hubo ni consenso ni explicaciones”, decía Portalau en el arranque de la charla con Jornada.

Hombre de códigos

Portalau, con quien Jornada ha sido crítico en más de una oportunidad respecto al funcionamiento de su equipo en esta temporada, llegó puntual a la cita y sin ningún condicionamiento, comenzó la charla con este medio. “Acepté esta charla con ustedes porque me siento un hombre de códigos y siempre han sido críticos cuando correspondía o cuando no, aunque no pensemos de la misma manera, pero sí han sido respetuosos con nuestro trabajo y las formas que elegimos para conducir el proceso. Por eso estoy acá y no quería declarar en otros medios y las interpretaciones que se puedan dar sean distintas” señaló el coach, que ahora dedicará tiempo a la familia y al descanso. “Estoy esperando cerrar lo económico con el club e irme a descansar en familia y dedicarle tiempo hasta tanto surja una nueva posibilidad de trabajo”, contó el extécnico del “Depo”.

Histórico

El entrenador, que estuvo una temporada y media al frente del plantel, habló de la responsabilidad que le cupo en el armado de los equipos que estuvieron en cancha y jugaron esta temporada. “Sé que me voy dejando una buena impresión entre los hinchas, porque yo he sido respetuoso con ellos y mostré mi trabajo junto al cuerpo técnico, que para eso nos habían contratado. Entiendo que por ahí no estaban conformes con los armados que hacíamos en cada partido porque les gustaba más un jugador u otro, pero nosotros estamos en el día a día y sabemos cómo están los jugadores. Después, las cosas pueden no salir todo lo bien que uno planificó y eso tiene que ver con lo que los demás hacen y los imponderables que el juego tiene, pero sí debo decir que el trabajo lo hicimos responsable y honestamente, por lo que seguramente el hincha de Madryn lo valorará, ya que después de 10 años entre todos conseguimos el ansiado ascenso”, expresó, al referirse al equipo y a las críticas que muchas veces se hicieron, incluso desde este medio.

Plantel

Respecto a los futbolistas que el técnico tuvo esta temporada, algunos repitiendo participación después del logro más importante del club como fue el ascenso, y otros que llegaron para redondear un plantel competitivo, Portalau dijo que “tuve el plantel que quise, no hay excusas respecto a eso. Algunos anduvieron mejor que otros y eso es normal, y en esta última etapa algunas lesiones en jugadores clave para nosotros nos hicieron mermar el funcionamiento, pero eso ya es historia y la realidad hoy indica que fuimos eliminados pero creo, y en esto seguramente muchos van a coincidir, cumplimos las expectativas que habíamos generado más allá que siempre se exige más e incluso también lo hacíamos internamente, pero tuvimos un año fantástico y no hay que olvidarse que ascendimos a mitad de año. Después, sé que hubo mucho reclamo o queja del por qué no jugaba este o aquel jugador, y lo que hay que decir o al menos yo voy a contar, es que para nosotros jugaban los que mejor estaban, porque no todos sostuvieron los rendimientos que tenían y otros fueron levantando en el final del torneo. No existen otras razones, todas son estrictamente deportivas”, expresó un firme Portalau, al responder sobre un tema conflictivo entre los hinchas, que más de una vez reclamaron otras presencias en el equipo.

Futuro

Los resultados obtenidos en Deportivo Madryn seguramente le darán a Portalau y su cuerpo técnico chances concretas de sumarse a otras instituciones y aunque el técnico dice no tener aún charlas con ningún club, se los ha mencionado en un par. “Tenemos conformado un cuerpo técnico que seguramente se moverá a donde sea, aunque claro que eso dependerá del tiempo de inactividad que tendremos y las posibilidades que los chicos tengan, pero creo que en todo este tiempo pudimos desarrollarnos como grupo de trabajo y logramos una química importante para poder realizar nuestra tarea sin sobresaltos. Igual, hasta el momento está planeado un descanso y si hay ofertas las analizaremos, pero por ahora no tenemos nada y lo que se dice o escucha sobre que podemos llegar a determinado club son rumores, aunque es un halago que se nos tenga en cuenta”, manifestó el técnico que es candidato o por lo menos, uno de ellos para llegar al banco de Cipolletti a reemplazar a Arnaldo Sialle, quien tiene grandes chances de hacerse cargo de Atlanta venido a menos y que se encuentra en la Primera B Metropolitana, afiliada directamente a la AFA.

Todo bien

En ningún momento de la nota el ahora extécnico del “Depo” mostró enojo o enfado sobre la decisión de la dirigencia de no continuar el vínculo. “No puedo enojarme ni decir nada, porque están en todo su derecho aunque no estemos de acuerdo. Tuvieron la gentileza de convocarme para encabezar el proceso que nos llevó al Federal A y me voy con el equipo en otra categoría y con una base que ellos decidirán si sigue o no pero creo que es competitiva. Nosotros queríamos continuar pero la decisión fue otra y están en todo su derecho, así que ahora queda darse la mano y cada uno irá por su lado deseándose lo mejor” decía Orlando “Pocho” Portalau en el mano a mano con Jornada.#

Enterate de las noticias de DEPORTES a través de nuestro newsletter

Anotate para recibir las noticias más importantes de esta sección.

Te podés dar de baja en cualquier momento con un solo clic.
05 DIC 2014 - 21:43

El ahora ex DT de Deportivo Madryn, Orlando Portalau, que le dio al club aurinegro su logro más trascendente en torneos federales al conseguir el ascenso al A, no seguirá ligado a la institución y aclaró que “si bien fue en muy buenos términos, no era mi intención no seguir en el cargo, pero la decisión estaba tomada y fue unilateral, es decir la tomaron los dirigentes y no hubo ni consenso ni explicaciones”, decía Portalau en el arranque de la charla con Jornada.

Hombre de códigos

Portalau, con quien Jornada ha sido crítico en más de una oportunidad respecto al funcionamiento de su equipo en esta temporada, llegó puntual a la cita y sin ningún condicionamiento, comenzó la charla con este medio. “Acepté esta charla con ustedes porque me siento un hombre de códigos y siempre han sido críticos cuando correspondía o cuando no, aunque no pensemos de la misma manera, pero sí han sido respetuosos con nuestro trabajo y las formas que elegimos para conducir el proceso. Por eso estoy acá y no quería declarar en otros medios y las interpretaciones que se puedan dar sean distintas” señaló el coach, que ahora dedicará tiempo a la familia y al descanso. “Estoy esperando cerrar lo económico con el club e irme a descansar en familia y dedicarle tiempo hasta tanto surja una nueva posibilidad de trabajo”, contó el extécnico del “Depo”.

Histórico

El entrenador, que estuvo una temporada y media al frente del plantel, habló de la responsabilidad que le cupo en el armado de los equipos que estuvieron en cancha y jugaron esta temporada. “Sé que me voy dejando una buena impresión entre los hinchas, porque yo he sido respetuoso con ellos y mostré mi trabajo junto al cuerpo técnico, que para eso nos habían contratado. Entiendo que por ahí no estaban conformes con los armados que hacíamos en cada partido porque les gustaba más un jugador u otro, pero nosotros estamos en el día a día y sabemos cómo están los jugadores. Después, las cosas pueden no salir todo lo bien que uno planificó y eso tiene que ver con lo que los demás hacen y los imponderables que el juego tiene, pero sí debo decir que el trabajo lo hicimos responsable y honestamente, por lo que seguramente el hincha de Madryn lo valorará, ya que después de 10 años entre todos conseguimos el ansiado ascenso”, expresó, al referirse al equipo y a las críticas que muchas veces se hicieron, incluso desde este medio.

Plantel

Respecto a los futbolistas que el técnico tuvo esta temporada, algunos repitiendo participación después del logro más importante del club como fue el ascenso, y otros que llegaron para redondear un plantel competitivo, Portalau dijo que “tuve el plantel que quise, no hay excusas respecto a eso. Algunos anduvieron mejor que otros y eso es normal, y en esta última etapa algunas lesiones en jugadores clave para nosotros nos hicieron mermar el funcionamiento, pero eso ya es historia y la realidad hoy indica que fuimos eliminados pero creo, y en esto seguramente muchos van a coincidir, cumplimos las expectativas que habíamos generado más allá que siempre se exige más e incluso también lo hacíamos internamente, pero tuvimos un año fantástico y no hay que olvidarse que ascendimos a mitad de año. Después, sé que hubo mucho reclamo o queja del por qué no jugaba este o aquel jugador, y lo que hay que decir o al menos yo voy a contar, es que para nosotros jugaban los que mejor estaban, porque no todos sostuvieron los rendimientos que tenían y otros fueron levantando en el final del torneo. No existen otras razones, todas son estrictamente deportivas”, expresó un firme Portalau, al responder sobre un tema conflictivo entre los hinchas, que más de una vez reclamaron otras presencias en el equipo.

Futuro

Los resultados obtenidos en Deportivo Madryn seguramente le darán a Portalau y su cuerpo técnico chances concretas de sumarse a otras instituciones y aunque el técnico dice no tener aún charlas con ningún club, se los ha mencionado en un par. “Tenemos conformado un cuerpo técnico que seguramente se moverá a donde sea, aunque claro que eso dependerá del tiempo de inactividad que tendremos y las posibilidades que los chicos tengan, pero creo que en todo este tiempo pudimos desarrollarnos como grupo de trabajo y logramos una química importante para poder realizar nuestra tarea sin sobresaltos. Igual, hasta el momento está planeado un descanso y si hay ofertas las analizaremos, pero por ahora no tenemos nada y lo que se dice o escucha sobre que podemos llegar a determinado club son rumores, aunque es un halago que se nos tenga en cuenta”, manifestó el técnico que es candidato o por lo menos, uno de ellos para llegar al banco de Cipolletti a reemplazar a Arnaldo Sialle, quien tiene grandes chances de hacerse cargo de Atlanta venido a menos y que se encuentra en la Primera B Metropolitana, afiliada directamente a la AFA.

Todo bien

En ningún momento de la nota el ahora extécnico del “Depo” mostró enojo o enfado sobre la decisión de la dirigencia de no continuar el vínculo. “No puedo enojarme ni decir nada, porque están en todo su derecho aunque no estemos de acuerdo. Tuvieron la gentileza de convocarme para encabezar el proceso que nos llevó al Federal A y me voy con el equipo en otra categoría y con una base que ellos decidirán si sigue o no pero creo que es competitiva. Nosotros queríamos continuar pero la decisión fue otra y están en todo su derecho, así que ahora queda darse la mano y cada uno irá por su lado deseándose lo mejor” decía Orlando “Pocho” Portalau en el mano a mano con Jornada.#


NOTICIAS RELACIONADAS