Con la mediación de Francisco, EE.UU. y Cuba reanudan el diálogo luego de 54 años de bloqueo

Histórico anuncio de los presidentes Obama y Raúl Castro que destacaron la ayuda papal.

17 DIC 2014 - 21:35 | Actualizado

Después de más de medio siglo de alta tensión, la relación de Cuba y Estados Unidos comenzó ayer una nueva e histórica etapa, con la decisión del presidente estadounidense, Barack Obama, de comenzar un diálogo, una iniciativa que su par en la isla comunista, Raúl Castro, acogió después de meses de negociaciones, en las que tuvo un importante papel el papa Francisco .

Obama y Castro hablaron a sus países de manera casi simultánea al mediodía de sus capitales (14 en la Argentina) y confirmaron, después de horas de trascendidos, que los dos países han acordado reanudar las relaciones diplomáticas e iniciar vínculos económicos y de viajes.

“Hemos acordado el restablecimiento de relaciones diplomáticas. Proponemos al gobierno de Estados Unidos adoptar medidas mutuas para mejorar el clima y avanzar hacia la normalización de los vínculos entre nuestros países basados en los principios del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas”, dijo Castro en cadena nacional, y subrayó que “esta decisión del presidente Obama merece el respeto y reconocimiento de nuestro pueblo”.

“Esto no quiere decir que lo principal se haya resuelto. El bloqueo económico, comercial y financiero [impuesto por Estados Unidos en 1960] que provoca enormes daños humanos y económicos a nuestro país debe cesar”, exigió, y remarcó que Obama tiene “facultades ejecutivas” para terminar con uno de los mayores obstáculos en la relación bilateral.

Al mismo tiempo, desde la Casa Blanca, Obama lanzó: “Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano. Vamos a levar las anclas del pasado porque es necesario alcanzar un futuro mejor: para nuestros intereses nacionales, para las personas que viven en Estados Unidos y para el pueblo cubano”. Además, prometió que examinará con el Congreso la posibilidad de poner fin al embargo a Cuba, vigente desde 1960, al asegurar que “estos 50 años mostraron que el aislamiento no funcionó”.

Los dos mandatarios hablaron ayer por teléfono durante 45 minutos, hacia el final de más de un año de conversaciones secretas entre funcionarios estadounidenses y cubanos.

La mediación del Papa

El papa Francisco y el Vaticano jugaron un papel esencial, intermediando en el histórico acercamiento anunciado el miércoles entre Estados Unidos y Cuba, indicó un alto funcionario estadounidense.

El Papa lanzó un llamado personal a Barack Obama en una carta remitida “este verano” boreal y separadamente otra a Raúl Castro.

Además el Vaticano recibió a delegaciones de ambos países para culminar el acercamiento, explicó la fuente.

Luego de una reunión con Obama, “el papa Francisco decidió lanzar un llamado personal, algo inusual, no tengo conocimiento de que hayamos recibido antes ese tipo de comunicaciones del Papa”, relató el alto funcionario.

“Le escribió directamente al presidente Obama y por separado al presidente Castro, antes, durante el verano (boreal)”, agregó.

“Eso fortaleció el impulso para avanzar”.

Los contactos directos entre Washington y La Habana fueron autorizados en la primavera boreal de 2013 y la primera reunión se realizó en Canadá en junio de 2013. Ambas partes continuaron las conversaciones hasta noviembre pasado.

Las negociaciones finalizaron en una reunión patrocinada por el Vaticano entre las delegaciones de ambos países.

Las autoridades cubanas liberaron el miércoles al estadounidense Alan Gross, detenido desde 2009, por razones humanitarias y a solicitud de Washington.

Según un alto funcionario estadounidense, Alan Gross, de 65 años, fue liberado al mismo tiempo que recuperaron su libertad tres cubanos detenidos en Estados Unidos.

Anuncios

Como parte de la reanudación de relaciones, Washington abrirá próximamente una embajada en La Habana e intercambiará visitas de altos funcionarios. Además se flexibilizarán las restricciones sobre los viajes tanto familiares como de asuntos de gobierno y actividades educativas, aunque los viajes turísticos seguirán prohibidos. Estados Unidos aumentará la suma que los estadounidenses pueden enviar a cubanos, de 500 a 2.000 dólares por trimestre.

17 DIC 2014 - 21:35

Después de más de medio siglo de alta tensión, la relación de Cuba y Estados Unidos comenzó ayer una nueva e histórica etapa, con la decisión del presidente estadounidense, Barack Obama, de comenzar un diálogo, una iniciativa que su par en la isla comunista, Raúl Castro, acogió después de meses de negociaciones, en las que tuvo un importante papel el papa Francisco .

Obama y Castro hablaron a sus países de manera casi simultánea al mediodía de sus capitales (14 en la Argentina) y confirmaron, después de horas de trascendidos, que los dos países han acordado reanudar las relaciones diplomáticas e iniciar vínculos económicos y de viajes.

“Hemos acordado el restablecimiento de relaciones diplomáticas. Proponemos al gobierno de Estados Unidos adoptar medidas mutuas para mejorar el clima y avanzar hacia la normalización de los vínculos entre nuestros países basados en los principios del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas”, dijo Castro en cadena nacional, y subrayó que “esta decisión del presidente Obama merece el respeto y reconocimiento de nuestro pueblo”.

“Esto no quiere decir que lo principal se haya resuelto. El bloqueo económico, comercial y financiero [impuesto por Estados Unidos en 1960] que provoca enormes daños humanos y económicos a nuestro país debe cesar”, exigió, y remarcó que Obama tiene “facultades ejecutivas” para terminar con uno de los mayores obstáculos en la relación bilateral.

Al mismo tiempo, desde la Casa Blanca, Obama lanzó: “Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano. Vamos a levar las anclas del pasado porque es necesario alcanzar un futuro mejor: para nuestros intereses nacionales, para las personas que viven en Estados Unidos y para el pueblo cubano”. Además, prometió que examinará con el Congreso la posibilidad de poner fin al embargo a Cuba, vigente desde 1960, al asegurar que “estos 50 años mostraron que el aislamiento no funcionó”.

Los dos mandatarios hablaron ayer por teléfono durante 45 minutos, hacia el final de más de un año de conversaciones secretas entre funcionarios estadounidenses y cubanos.

La mediación del Papa

El papa Francisco y el Vaticano jugaron un papel esencial, intermediando en el histórico acercamiento anunciado el miércoles entre Estados Unidos y Cuba, indicó un alto funcionario estadounidense.

El Papa lanzó un llamado personal a Barack Obama en una carta remitida “este verano” boreal y separadamente otra a Raúl Castro.

Además el Vaticano recibió a delegaciones de ambos países para culminar el acercamiento, explicó la fuente.

Luego de una reunión con Obama, “el papa Francisco decidió lanzar un llamado personal, algo inusual, no tengo conocimiento de que hayamos recibido antes ese tipo de comunicaciones del Papa”, relató el alto funcionario.

“Le escribió directamente al presidente Obama y por separado al presidente Castro, antes, durante el verano (boreal)”, agregó.

“Eso fortaleció el impulso para avanzar”.

Los contactos directos entre Washington y La Habana fueron autorizados en la primavera boreal de 2013 y la primera reunión se realizó en Canadá en junio de 2013. Ambas partes continuaron las conversaciones hasta noviembre pasado.

Las negociaciones finalizaron en una reunión patrocinada por el Vaticano entre las delegaciones de ambos países.

Las autoridades cubanas liberaron el miércoles al estadounidense Alan Gross, detenido desde 2009, por razones humanitarias y a solicitud de Washington.

Según un alto funcionario estadounidense, Alan Gross, de 65 años, fue liberado al mismo tiempo que recuperaron su libertad tres cubanos detenidos en Estados Unidos.

Anuncios

Como parte de la reanudación de relaciones, Washington abrirá próximamente una embajada en La Habana e intercambiará visitas de altos funcionarios. Además se flexibilizarán las restricciones sobre los viajes tanto familiares como de asuntos de gobierno y actividades educativas, aunque los viajes turísticos seguirán prohibidos. Estados Unidos aumentará la suma que los estadounidenses pueden enviar a cubanos, de 500 a 2.000 dólares por trimestre.


NOTICIAS RELACIONADAS