La visita de Obama pone ruedas al deshielo, dicen en Cuba

El diario oficial cubano Granma consideró hoy que Estados Unidos "puso más ruedas en movimiento" al "deshielo" al anunciar la visita del presidente Barack Obama a Cuba el 21 y 22 de marzo próximo.

19 FEB 2016 - 17:03 | Actualizado

"Si el 17 de diciembre del 2014 se dio el empujón inicial (al deshielo) en la mañana de ayer la Casa Blanca puso más ruedas en movimiento", subrayo el periódico en un artículo de primera plana que fechó en Washington.

"Si usted pregunta en esta ciudad repleta de políticos, asesores y analistas qué hace falta para continuar

avanzando en las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, lo más probable es que escuche esto: momentum. Su traducción más exacta sería impulso", dice el comentario.

De acuerdo con Granma, la visita de Obama a la isla "se ha convertido en uno de los mayores legados en política exterior de la actual administración demócrata".

La prensa estatal cubana dio hoy además amplio relieve a la visita oficial a Estados Unidos del Ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca.

Granma recordó que Penny Pritzker, secretaria de Comercio estadounidense, "ha sido anfitriona durante los últimos días" de la delegación que encabeza Malmierca.

Recordó que Pritzker, tras su visita a La Habana en octubre pasado, subrayó que "aprendimos que en Cuba, como en muchos de nuestros otros socios comerciales en todo el mundo, es necesario trabajar con las empresas estatales con el fin de apoyar al sector privado local".

Destacó además que Malmierca reiteró las demandas cubanas de "levantar las prohibiciones en el uso del dólar para las transacciones financieras de la Isla, la apertura de Washington a las exportaciones cubanas y la autorización a las empresas estadounidenses de invertir en el país en otros sectores, además de las telecomunicaciones".

La agencia nacional cubana ANC divulgó por su parte que el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, recibió hoy a Malmierca en Washington.

19 FEB 2016 - 17:03

"Si el 17 de diciembre del 2014 se dio el empujón inicial (al deshielo) en la mañana de ayer la Casa Blanca puso más ruedas en movimiento", subrayo el periódico en un artículo de primera plana que fechó en Washington.

"Si usted pregunta en esta ciudad repleta de políticos, asesores y analistas qué hace falta para continuar

avanzando en las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, lo más probable es que escuche esto: momentum. Su traducción más exacta sería impulso", dice el comentario.

De acuerdo con Granma, la visita de Obama a la isla "se ha convertido en uno de los mayores legados en política exterior de la actual administración demócrata".

La prensa estatal cubana dio hoy además amplio relieve a la visita oficial a Estados Unidos del Ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca.

Granma recordó que Penny Pritzker, secretaria de Comercio estadounidense, "ha sido anfitriona durante los últimos días" de la delegación que encabeza Malmierca.

Recordó que Pritzker, tras su visita a La Habana en octubre pasado, subrayó que "aprendimos que en Cuba, como en muchos de nuestros otros socios comerciales en todo el mundo, es necesario trabajar con las empresas estatales con el fin de apoyar al sector privado local".

Destacó además que Malmierca reiteró las demandas cubanas de "levantar las prohibiciones en el uso del dólar para las transacciones financieras de la Isla, la apertura de Washington a las exportaciones cubanas y la autorización a las empresas estadounidenses de invertir en el país en otros sectores, además de las telecomunicaciones".

La agencia nacional cubana ANC divulgó por su parte que el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, recibió hoy a Malmierca en Washington.


NOTICIAS RELACIONADAS
INTERNACIONAL
Obama, junto al embajador cubano en Granma
18 SEP 2015 - 12:14
INTERNACIONAL
Obama designó embajador en La Habana
27 SEP 2016 - 19:38