Dora Lendzian y Margarita Borsella se conocieron por casualidad cuando compartieron desde Trelew el primer premio de un concurso organizado en México. A partir de ese momento se transformaron en compañeras de ruta, y hoy tienen un libro editado en conjunto.
Se trata de “A la deriva” y “Buenos Aires Chico”, los respectivos textos con los cuales las chubutenses ganaron el 6º Certamen de Autobiografía “Un fragmento de mi vida” que la Asociación Mexicana de Autobiografía y Biografía organiza desde 2006.
El libro fue presentado en el 7º Encuentro Esquel Literario. “Llamó mucho la atención este subgénero porque la autobiografía no es muy conocida. Y nuestra intención es que se divulgue”, explicó Borsella.
Por su parte Lendzian aseguró: “Tener el libro impreso es una satisfacción”, y contó que ella se animó a escribir sobre su vida “cuando leí otros textos antes. A la gente la moviliza el tema”, agregó.
En “Buenos Aires Chico” Borsella refiere a la historia familiar y la niñez y juventud de la autora como estudiante. Por su parte en “A la deriva” Lendzian cuenta su vida en Buenos Aires como estudiante de medicina y su lucha por integrarse a la sociedad, en el opresivo contexto político de la dictadura militar. La ilustración de tapa corresponde a Bárbara Detlof y la de “Buenos Aires Chico” a una obra de Pablo González Medrano.
a próxima presentación del libro será el sábado 29 a las 18 en el salón auditorium de la Sociedad Rural de Trelew, en el marco de la 8º FeriFiesta del Libro y la Lectura.
Los ejemplares están a la venta en las librerías Mandala (Belgrano 435) y Morón de Trelew, Un amor diferente de Gaiman y Libreria Macayo de Esquel (25 de Mayo 682).
Donaciones
Borsella realizó una donación de ejemplares –publicados por Ediciones del Cedro- a la Casa del Chubut de Buenos Aires, además de la Secretaría de Cultura de Chubut y bibliotecas de Esquel, Puerto Madryn, Gaiman, Rawson y Trelew.
“La autobiografía como un subgénero es poco frecuente en los ámbitos educativo culturales”, fundamentó Borsella. “Son fines didácticos los que me motivan a realizar esta donación ya que ambos textos se ajustan rigurosamente a los requisitos de toda autobiografía”.
Y continuó: “Quiero despertar el interés sobre el género y desplegar la idea que una vida común, como toda vida, tiene su grandeza, y que cuando esa vida deja de serlo sus recuerdos e imágenes se esfuman, todo acaba. La autobiografía los recupera y los prolonga a través del tiempo, en donde el relato de la información verídica carga con un cierto grado de subjetividad”.#