Internacional
18/08/2012 2:00 AM
Estupor en Sudáfrica por una brutal represión de mineros
La policía mata a 34 trabajadores que se abalanzaron con machetes y palos.
La policía de Sudáfrica mató el jueves con fusiles a 34 mineros e hirió a otros 78 durante una protesta en una mina de platino, en un hecho que fue la acción represiva más sangrienta desde el fin del apartheid y que conmocionó profundamente a la nación, informaron ayer autoridades.
Al anunciar la cifra de víctimas de la víspera, la comandante en jefe policial Mangwashi Victoria Phiyega dijo en conferencia de prensa que los oficiales actuaron en “defensa propia” luego de que los mineros, en huelga desde hace una semana en exigencia de un aumento salarial, cargaran sobre ellos con “armas peligrosas”.
La jefa de policía agregó que, antes de comenzar los disparos, los 3.000 huelguistas que protestaban en los alrededores de la mina de platino de Lonmin PLC se negaron a dispersarse pese a que la policía les lanzó agua desde carros hidrantes y granadas de aturdimiento.
El presidente sudafricano, Jacob Zuma, abandonó una cumbre en la vecina Mozambique para regresar al país por la crisis, que refleja un creciente descontento con el gobernante partido Congreso Nacional Africano (CNA) de parte de una ciudadanía empobrecida y afectada por un desempleo y una desigualdad en aumento.
“Estamos conmocionados y perplejos ante esta violencia sin sentido”, declaró Zuma el jueves a la noche en un comunicado horas después de los disturbios, que llegaron en el sexto día de una huelga general de los mineros en reclamo de un aumento salarial.
“Creemos que hay suficiente espacio en nuestro orden democrático para que toda disputa se resuelva mediante el diálogo y sin infringir la ley ni que haya violencia”, dijo Zuma en un comunicado.
Agencias de noticias sudafricanas habían cifrado el jueves los muertos en 18, pero Phiyega dijo ayer que 34 mineros fallecieron y otros 78 resultaron heridos, informó la cadena CNN.
La jefa de policía, que asumió en junio luego de la destitución y procesamiento de sus dos predecesores por corrupción y otros cargos, dijo que se trató de una oscura jornada para Sudáfrica pero que no es momento de empezar a echarse culpas mutuamente.
El ministro de Policía sudafricano, Nathi Mthethwa, dijo más temprano que se inició una investigación, tal como ordenó el presidente Zuma.
“La policía hizo todo cuanto pudo (...) pero ellos dijeron que no se iban y que estaban preparados para luchar”, aseguró Mthethwa.
Los trabajadores de la mina de Lonmin, cerca de la ciudad de Marikana, al oeste de Pretoria, iniciaron una huelga el viernes pasado para exigir un aumento de sueldo del 200%.
Antes de la matanza del jueves, 10 personas ya habían muerto en enfrentamientos entre mineros y policías, entre ellas dos agentes.#
|
|