Madryn vivió la 14 edición del Eisteddfod Mimosa
El festival literario y musical congregó un importante número de trabajos. Con su realización se continúa con actividades que a lo largo del mes se desarrollaron y que tuvieron como finalidad la celebración de los 152 años del desembarco galés en Puerto Madryn.
Luego de un intenso trabajo organizativo y de varios meses de espera, llegó el día.
Desde las primeras horas de la tarde sabatina, las instalaciones de la Escuela Nº 789 fueron el escenario para la realización de una nueva edición del festival literario y musical denominado Eisteddfod Mimosa que, en esta edición, congregó un importante número de trabajos.
Con su realización se continúa con actividades que a lo largo del mes se desarrollaron y que tuvieron como finalidad la celebración de los 152 años del desembarco galés en Puerto Madryn.
Celebración milenaria
Los orígenes conocidos remontan al festival hasta el siglo XII, pero que hunde sus raíces en las profundidades pre-cristianas de los celtas. Más que festival, el Eisteddfod es un concurso, una serie de competencias de poesía y canto, donde los participantes buscan superarse y aprender unos de otros. Es una forma colectiva de cultura.
La palabra galesa “eisteddfocf’ significa “estar sentado” y hace referencia a la modalidad de permanecer de esta manera durante varias horas, para disfrutar de las distintas disciplinas artísticas que se presentan en este certamen. En idioma galés, la letra “f’ se pronuncia como “v”, por ello la fonética de la palabra es “eistedvod”. El Eisteddfod Mimosa es un encuentro artístico cultural anual que se realiza en la ciudad de Puerto Madryn desde comienzos de la pasada década. El mismo surgió de la iniciativa de un grupo de personas interesadas en la cultura, a fin de revalorizar una parte importante de la historia local y de nuestra identidad.
En la actualidad el Eisteddfod Mimosa constituye el más claro ejemplo de síntesis entre la cultura galesa y la integración de todas las demás culturas que constituyen hoy en día la identidad chubutense en Puerto Madryn. Esta asimilación se logra a través de la participación en variadas manifestaciones artísticas.
Variedad de ofertas
El Eisteddfod de Puerto Madryn debe su nombre al Velero llamado “Mimosa” en el que arribaron en 1865 los primeros colonos galeses, así se realiza en fecha cercana al 28 de julio, aniversario de la ciudad de Puerto Madryn.
Este evento involucra variadas manifestaciones donde se unifican el pasado y el presente, lo contemporáneo y la tradición en: Literatura en castellano y galés, recitación, música vocal e instrumental, canto coral, artes visuales, cerámica, artesanías, danzas, traducciones y cocina, entre otras.
Algunas participaciones se presentan el día del evento sobre el escenario para ser evaluadas por un jurado idóneo; otras, se entregan a la comisión con anticipación.
En este caso los jurados efectúan un veredicto o dictamen por escrito, el cual se lee ante el público presente y se dan a conocer los premiados. Es importante destacar que todas las participaciones son abiertas a la comunidad en general con una inscripción previa y -en algunos casos en que hay muchos inscriptos- con preselección a realizarse ese mismo día por la mañana.
Siempre el jurado cumple una función didáctica, valorando el trabajo de los participantes para la superación personal.#
Luego de un intenso trabajo organizativo y de varios meses de espera, llegó el día.
Desde las primeras horas de la tarde sabatina, las instalaciones de la Escuela Nº 789 fueron el escenario para la realización de una nueva edición del festival literario y musical denominado Eisteddfod Mimosa que, en esta edición, congregó un importante número de trabajos.
Con su realización se continúa con actividades que a lo largo del mes se desarrollaron y que tuvieron como finalidad la celebración de los 152 años del desembarco galés en Puerto Madryn.
Celebración milenaria
Los orígenes conocidos remontan al festival hasta el siglo XII, pero que hunde sus raíces en las profundidades pre-cristianas de los celtas. Más que festival, el Eisteddfod es un concurso, una serie de competencias de poesía y canto, donde los participantes buscan superarse y aprender unos de otros. Es una forma colectiva de cultura.
La palabra galesa “eisteddfocf’ significa “estar sentado” y hace referencia a la modalidad de permanecer de esta manera durante varias horas, para disfrutar de las distintas disciplinas artísticas que se presentan en este certamen. En idioma galés, la letra “f’ se pronuncia como “v”, por ello la fonética de la palabra es “eistedvod”. El Eisteddfod Mimosa es un encuentro artístico cultural anual que se realiza en la ciudad de Puerto Madryn desde comienzos de la pasada década. El mismo surgió de la iniciativa de un grupo de personas interesadas en la cultura, a fin de revalorizar una parte importante de la historia local y de nuestra identidad.
En la actualidad el Eisteddfod Mimosa constituye el más claro ejemplo de síntesis entre la cultura galesa y la integración de todas las demás culturas que constituyen hoy en día la identidad chubutense en Puerto Madryn. Esta asimilación se logra a través de la participación en variadas manifestaciones artísticas.
Variedad de ofertas
El Eisteddfod de Puerto Madryn debe su nombre al Velero llamado “Mimosa” en el que arribaron en 1865 los primeros colonos galeses, así se realiza en fecha cercana al 28 de julio, aniversario de la ciudad de Puerto Madryn.
Este evento involucra variadas manifestaciones donde se unifican el pasado y el presente, lo contemporáneo y la tradición en: Literatura en castellano y galés, recitación, música vocal e instrumental, canto coral, artes visuales, cerámica, artesanías, danzas, traducciones y cocina, entre otras.
Algunas participaciones se presentan el día del evento sobre el escenario para ser evaluadas por un jurado idóneo; otras, se entregan a la comisión con anticipación.
En este caso los jurados efectúan un veredicto o dictamen por escrito, el cual se lee ante el público presente y se dan a conocer los premiados. Es importante destacar que todas las participaciones son abiertas a la comunidad en general con una inscripción previa y -en algunos casos en que hay muchos inscriptos- con preselección a realizarse ese mismo día por la mañana.
Siempre el jurado cumple una función didáctica, valorando el trabajo de los participantes para la superación personal.#