¿Calafate o Cafayate?, ¿Chubut o Chaco?: los errores de construcción y envíos groseros

Cafayate es una localidad pequeña, pero grande en sus sentimientos y cosechas. Alli abundan más las peñas folclóricas que las almacenes y se cosecha la uva de la que nacerá el vino torrontés, una de las joyas más preciadas por los enólogos del mundo. Y tiene otra característica: las temperaturas pasan los 40 grados a la sombra durante gran parte del año. Además completa un circuito turístico con los Valles Calchaquíes y con las ruinas de los Indios Quilmes, aquellos que partieron un día de su lugar ancestral y los pocos que llegaron fundaron una las ciudades más populosas de la zona sur de la provincia de Buenos Aires.
Calafate es una localidad pequeña, pero con un paisaje turístico inigualable y donde se puede ver una de las maravillas del mundo como es el Glaciar Perito Moreno que en épocas de desprendimientos convoca a turistas de todo el mundo. Y tiene otra característica: los inviernos son crudos y las temperaturas orillan a veces, los 20 grados bajo cero.
Las dos fueron protagonista de uno de los mayores errores de construcción de la Argentina. Por el parecido de sus nombres, en 1970 un grupo de arquitectos confundió los mismos e hicieron realizar la construcción de un banco donde no debía estar. Se trataba del edificio del Banco de la Nación Argentina. Confundieron los planos mezclando ambas localidades: El Calafate, ubicada en la provincia de Santa Cruz y Cafayate, en Salta. Esto es, algo asi como 3.500 kilómetros de distancia entre una y otra.
Hasta la fecha, la sucursal salteña sigue instalada y llama la atención, especialmente a aquellos que tienen ojo para la arquitectura. Esto es porque el establecimiento tiene las características propias de una edificación pensada para la Patagonia: rocas, maderas, líneas rectas y simples que remiten al frío y que desencaja con el clima caluroso del norte argentino
En el centro de Cafayate predominan estructuras de estilo colonial, además de viviendas con aires europeos, con líneas suaves y onduladas. Por ejemplo, se encuentra el Colegio de las Hermanas Franciscanas de la Caridad (1897), la mansión de R. Lovaglio (1892) y la finca de Michel Torino, en el camino de Animaná, edificios clásicos que fueron construidos por el catalán Pedro Coll. Michel Torino le dio su nombre a uno de los vinos clásicos de la región.
Todo esto es lo que no tiene esta sucursal bancaria, que contrasta con una iglesia típica de la arquitectura regional que está emplazada al lado.
Los datos históricos señalan que los arquitectos confundieron “Cafayate” con “Calafate”, y entonces se eternizó ese error. El lado positivo es que si en la ciudad salteña llegara a nevar en gran cantidad o hiciera un frío implacable, el edificio cumpliría con sus funciones.
Mientras tanto, la edificación errónea quedó como una atracción turística más para los viajeros que hacen su recorrido por la ciudad más importante dentro del circuito de los Valles Calchaquíes.
Acerca de esta equivocación, los arquitectos del Banco Nación se mostraron incrédulos de que pudiera pasar algo así: “No podés mandar un proyecto para otro lado y no darte cuenta porque no te entra en el lote y hasta los accesos son diferentes”, expresaron en una entrevista con un medio nacional.
Por otro lado, el intendente de Cafayate en 1974, Jesús Ávila, sostiene que antes de aprobar la construcción mencionó que sus características no eran las adecuadas para el clima de Salta y que parecía ser una edificación para el sur del territorio. “Les dije que no podía ser, que tenían que modificarlo, pero me respondieron que si no firmaba lo hacían en otra parte”, aseguró. Cosas de la época.
En el posteo de Twitter que fue disparador de esta insólita confusión, otros usuarios comentaron hechos similares que ocurrieron en otras localidades argentinas. Y allí es donde ingresa nuestra provincia de Chubut con dos errores notorios uno de construcción y otro del traslado de un puente.
La primera que se hizo viral fue la de un usuario con el nombre de Héctor. Comentó: “Soy de una pequeña ciudad en el Chaco (Juan José Castelli) y hay una ciudad del mismo nombre en Buenos Aires. Mandaron a construir una oficina de correo con planta baja, primer piso y sótano. El edificio más grande de la ciudad hace 40 años. Era para su homónima de Buenos Aires”.
Y en otro relato aparece Chubut: “Cuenta la leyenda que el Puente del Poeta (levadizo) que está sobre el Río Chubut en Rawson, en realidad era para Resistencia Chaco. En su identificación estaban las letras R-CH. Por eso, en lugar de “Resistencia, Chaco” se creyó que era “Río Chubut”. Esto es negado por algunos historiadores de la provincia que sostienen que el puente capitalino fue enviado a Rawson sin ningún error, pero sin el mecanismo para levantarlo como se comenta. Pero ha quedado instalado el error en la sociedad. Unos por si y otros por no. También que el edificio del Correo Argentino que está en el lugar más céntrico de Rawson es alpino (no nieva, salvo en escas oportunidad y en poca cantidad en la capital de la provincia) y el que está en Esquel es de techos planos. Es decir que también aquí pudo haber un error en el envío de los planos. Por ahora esto último no está comprobado aunque con solo mirar los edificios salta a las claras que la edificación no reúne las características, al menos climáticas, de cada lugar. #