Reabren el caso Torroija, el joven de Trelew que murió en una celda en España en julio pasado

La Justicia de Girona, en Cataluña, había cerrado el caso como un “suicidio”. Pero ahora, una instancia superior ordenó reabrir el expediente e investigar el papel que cumplieron los policías que lo detuvieron.

29 NOV 2012 - 13:06 | Actualizado

La Audiencia de Girona, en España, ordenó reabrir el caso de Juan Pablo Torroija, el ciudadano argentino, oriundo de Trelew, Chubut, que murió en extrañas circunstancias en un calabozo de esa ciudad catalana tras ser detenido por la Policía Municipal, en julio pasado.
“El tribunal consideró que los agentes que lo custodiaron podrían haber incurrido en un delito al no “extremar la vigilancia” tras un primer intento de suicidio de Torroija, que tenía 41 años”, publicó el diario El País, el más importante de España.
Según este medio español, la policía local, además, omitió en el documento enviado al juzgado este primer intento y los agentes tardaron 19 minutos en atender a Torroija tras el suicidio, según el auto de la Sección Tercera que ordena reabrir el caso.
El juzgado de instrucción 4 de Girona había archivado el caso hace dos meses sin haberlo investigado.
Según la Justicia española, Torroija se suicidó ahorcándose en la celda y, aunque fue trasladado con vida al hospital Josep Trueta después de que varios policías intentaran reanimarlo, falleció tres días después por las lesiones que sufrió en comisaría.
La familia del hombre, hijo de un conocido empresario de Trelew, denunció desde Argentina que el detenido murió por una “paliza” que le propinaron los policías, algo que niega el auto de la Audiencia, ya que la secuencia del suicidio quedó registrada en las cámaras de la comisaría y fue corroborada por la autopsia, dice el diario El País.
Los policías encargados de custodiar a Torroija pudieron incurrir en un delito al no vigilar al detenido, que ya había intentado suicidarse unos minutos antes, según el auto. El examen de las imágenes evidencia que a las 3.07 de la madrugada el detenido intentó suicidarse atándose la camisa al cuello y a los barrotes de la puerta, pero desistió poco después tras mantener una conversación con alguien (parece que un policía local).
Casi media hora después del primer intento, y sin que ninguno de los agentes se volviera a acercar a vigilar si Torroija se encontraba en buenas condiciones, el hombre vuelve a hacer lo mismo y esta vez culmina la acción, a las 3:33 horas. Los agentes tardan 19 minutos en prestarle auxilio, detalla el auto, que duda de que los policías municipales hubiesen adoptado las medidas necesarias para “evitar el fatal resultado” y ordena “esclarecer totalmente las circunstancias” del fallecimiento. Para ello, la Audiencia estima el recurso de la familia contra el archivo del caso y ordena practicar varias diligencias solicitadas por el abogado de los familiares, Benet Salellas.
El tribunal quiere saber si el tiempo que tardaron los agentes en auxiliar al detenido pudo influir en el resultado de la muerte. La Audiencia cita también a declarar a los policías municipales que detuvieron y custodiaron a Torroija y al caporal que intervino en las maniobras de reanimación, así como al otro detenido que ocupó la celda contigua.

29 NOV 2012 - 13:06

La Audiencia de Girona, en España, ordenó reabrir el caso de Juan Pablo Torroija, el ciudadano argentino, oriundo de Trelew, Chubut, que murió en extrañas circunstancias en un calabozo de esa ciudad catalana tras ser detenido por la Policía Municipal, en julio pasado.
“El tribunal consideró que los agentes que lo custodiaron podrían haber incurrido en un delito al no “extremar la vigilancia” tras un primer intento de suicidio de Torroija, que tenía 41 años”, publicó el diario El País, el más importante de España.
Según este medio español, la policía local, además, omitió en el documento enviado al juzgado este primer intento y los agentes tardaron 19 minutos en atender a Torroija tras el suicidio, según el auto de la Sección Tercera que ordena reabrir el caso.
El juzgado de instrucción 4 de Girona había archivado el caso hace dos meses sin haberlo investigado.
Según la Justicia española, Torroija se suicidó ahorcándose en la celda y, aunque fue trasladado con vida al hospital Josep Trueta después de que varios policías intentaran reanimarlo, falleció tres días después por las lesiones que sufrió en comisaría.
La familia del hombre, hijo de un conocido empresario de Trelew, denunció desde Argentina que el detenido murió por una “paliza” que le propinaron los policías, algo que niega el auto de la Audiencia, ya que la secuencia del suicidio quedó registrada en las cámaras de la comisaría y fue corroborada por la autopsia, dice el diario El País.
Los policías encargados de custodiar a Torroija pudieron incurrir en un delito al no vigilar al detenido, que ya había intentado suicidarse unos minutos antes, según el auto. El examen de las imágenes evidencia que a las 3.07 de la madrugada el detenido intentó suicidarse atándose la camisa al cuello y a los barrotes de la puerta, pero desistió poco después tras mantener una conversación con alguien (parece que un policía local).
Casi media hora después del primer intento, y sin que ninguno de los agentes se volviera a acercar a vigilar si Torroija se encontraba en buenas condiciones, el hombre vuelve a hacer lo mismo y esta vez culmina la acción, a las 3:33 horas. Los agentes tardan 19 minutos en prestarle auxilio, detalla el auto, que duda de que los policías municipales hubiesen adoptado las medidas necesarias para “evitar el fatal resultado” y ordena “esclarecer totalmente las circunstancias” del fallecimiento. Para ello, la Audiencia estima el recurso de la familia contra el archivo del caso y ordena practicar varias diligencias solicitadas por el abogado de los familiares, Benet Salellas.
El tribunal quiere saber si el tiempo que tardaron los agentes en auxiliar al detenido pudo influir en el resultado de la muerte. La Audiencia cita también a declarar a los policías municipales que detuvieron y custodiaron a Torroija y al caporal que intervino en las maniobras de reanimación, así como al otro detenido que ocupó la celda contigua.


NOTICIAS RELACIONADAS