Las dos Coreas bajan tensión mediante cartas entre sus líderes

El líder norcoreano Kim Jong Un agradeció al presidente saliente de Corea del Sur, Moon Jae-in, sus esfuerzos para mejorar las relaciones bilaterales, indicaron los medios estatales, en una inesperada mejora de las relaciones tras la escalada armamentística de Pyongyang.

22 ABR 2022 - 14:31 | Actualizado 25 ABR 2022 - 9:52

La tensión se ha incrementado en la península coreana después de que el Norte probara una docena de armas este año y diera señales de reactivar su programa nuclear y de la elección en el Sur como presidente de Yoon Suk-yeol, de línea más dura contra Kim.

En su carta, el líder norcoreano "apreció los sufrimientos y esfuerzos asumidos por Moon Jae-in para la gran causa de la nación hasta los últimos días de su mandato", indicó la agencia oficial KCNA.

La presidencia surcoreana confirmó el intercambio de misivas. Según Seúl, Moon dijo a Kim que a pesar de "momentos decepcionantes", juntos habían dado "un paso claro" para "cambiar el destino de la península de Corea", según reseñas de AFP, Sputnik y Europa Press.

El presidente saliente también escribió que las cumbres entre ambos líderes se han convertido en "los fundamentos para la unificación" de la península y que esperaba una reanudación del diálogo paralizado entre Pyongyang y Washington.

En su mandato iniciado en 2017 y que termina el 10 de mayo, Moon se ha reunido tres veces con Kim y facilitó las negociaciones del líder comunista con el entonces presidente estadounidense Donald Trump.

Pero las conversaciones fracasaron en 2019 y, desde entonces, Pyongyang había tratado a Moon de "mediador entrometido" e hizo detonar una oficina de enlace en la frontera que había costado 15 millones de dólares a Seúl.

Además, en los últimos meses ha acelerado su programa armamentístico, objeto de sanciones internacionales, y ha lanzado su misil intercontinental más potente desde 2017.

En su escrito, sin embargo, Kim afirma que las cumbres "históricas" con Moon dieron "esperanza para el futuro", según KCNA.

La agencia afirma también que ambos líderes acordaron que la relación intercoreana se desarrollará si ambas partes "hacen incansables esfuerzos".

"El intercambio de las cartas entre los líderes del Norte y del Sur es una expresión de profunda confianza (...) Los dos compartieron la esperanza de que si, de acuerdo con las aspiraciones y expectativas de la nación, hacen esfuerzos incansables, las relaciones intercoreanas mejoren y se desarrollen", agregó la agencia norcoreana.

El portavoz de la presidencia de Corea del Sur, Park Kyung-mi, confirmó este viernes que los dos líderes intercambiaron cartas, al precisar que Moon Jae-in afirmó en su mensaje que la "era de confrontación" entre el Norte y el Sur debe superarse a través del diálogo.

22 ABR 2022 - 14:31

La tensión se ha incrementado en la península coreana después de que el Norte probara una docena de armas este año y diera señales de reactivar su programa nuclear y de la elección en el Sur como presidente de Yoon Suk-yeol, de línea más dura contra Kim.

En su carta, el líder norcoreano "apreció los sufrimientos y esfuerzos asumidos por Moon Jae-in para la gran causa de la nación hasta los últimos días de su mandato", indicó la agencia oficial KCNA.

La presidencia surcoreana confirmó el intercambio de misivas. Según Seúl, Moon dijo a Kim que a pesar de "momentos decepcionantes", juntos habían dado "un paso claro" para "cambiar el destino de la península de Corea", según reseñas de AFP, Sputnik y Europa Press.

El presidente saliente también escribió que las cumbres entre ambos líderes se han convertido en "los fundamentos para la unificación" de la península y que esperaba una reanudación del diálogo paralizado entre Pyongyang y Washington.

En su mandato iniciado en 2017 y que termina el 10 de mayo, Moon se ha reunido tres veces con Kim y facilitó las negociaciones del líder comunista con el entonces presidente estadounidense Donald Trump.

Pero las conversaciones fracasaron en 2019 y, desde entonces, Pyongyang había tratado a Moon de "mediador entrometido" e hizo detonar una oficina de enlace en la frontera que había costado 15 millones de dólares a Seúl.

Además, en los últimos meses ha acelerado su programa armamentístico, objeto de sanciones internacionales, y ha lanzado su misil intercontinental más potente desde 2017.

En su escrito, sin embargo, Kim afirma que las cumbres "históricas" con Moon dieron "esperanza para el futuro", según KCNA.

La agencia afirma también que ambos líderes acordaron que la relación intercoreana se desarrollará si ambas partes "hacen incansables esfuerzos".

"El intercambio de las cartas entre los líderes del Norte y del Sur es una expresión de profunda confianza (...) Los dos compartieron la esperanza de que si, de acuerdo con las aspiraciones y expectativas de la nación, hacen esfuerzos incansables, las relaciones intercoreanas mejoren y se desarrollen", agregó la agencia norcoreana.

El portavoz de la presidencia de Corea del Sur, Park Kyung-mi, confirmó este viernes que los dos líderes intercambiaron cartas, al precisar que Moon Jae-in afirmó en su mensaje que la "era de confrontación" entre el Norte y el Sur debe superarse a través del diálogo.


NOTICIAS RELACIONADAS