La Escuela de Artesanías de Trelew observada con interés en México

En el país azteca se mostraron interesados en replicar la experiencia.

La coordinadora de la Escuela Municipal de Artesanías, Rosana Cartolano, fue invitada a visitar Oaxaca.
03 JUN 2015 - 21:26 | Actualizado

Maestros artesanos, diseñadores, autoridades de diversas instituciones educativas y gubernamentales de México manifestaron su decisión de replicar en ese país la exitosa experiencia de la Escuela Municipal de Artesanías de Trelew, tras los talleres y charlas que dictó, invitada por el Centro de Diseño de Oaxaca, la coordinadora del establecimiento Rosana Cartolano.

El planteo no es menor teniendo en cuenta que ese organismo del gobierno de México es el que coordina diversas acciones con el sector artesanal de aquel país. Concretamente durante su estadía Cartolano, que es docente y artesana textil, dictó talleres de fieltro en diversos espacios como el Museo Textil de Oaxaca, reconocido por sus avances en la conservación de textiles y la investigación sobre ese acervo; pero también por ser un museo vivo que está en permanente contacto con las diversas comunidades y sus artesanos, manteniendo un diálogo que permite acrecentar el conocimiento sobre los textiles y promover la conservación de oficios tradicionales como el de las bordadoras, los tejedores, los tintoreros.

Además brindó un taller en la Colonia Patria Nueva donde un grupo de vecinos autogestionan espacios culturales abriendo sus viviendas y sus patios para que se produzca el encuentro. De esta forma, compartió experiencias con un grupo de artesanos y artistas en el Centro de las Artes San Agustín (CASA) quienes realizan fieltro en grandes formatos y trabajan de manera mancomunada con artistas del mundo.

Por otra parte, en Teotlitlán del Valle, pueblo de tejedores ubicado a unos kilómetros de la ciudad de Oaxaca, la coordinadora de la Escuela de Artesanías del municipio de Trelew se interiorizó sobre el proceso completo de la cadena de valor lanero y mantuvo intercambios con un proyecto que allí se lleva adelante entre diseñadores y artesanos y que se denomina “Binomios Creativos”.

Durante su visita a México, Cartolano efectuó una importante charla donde difundió el proyecto de la Escuela Municipal de Artesanías que depende de la Dirección de Educación, destacando la importante labor que realiza en toda la zona. De la actividad participaron maestros artesanos, diseñadores, autoridades de diversas instituciones educativas y gubernamentales y público en general, quienes ya habían tenido una buena referencia de la escuela cuando la administradora del Centro de Diseño, Yazmín García Sánchez, visitó la ciudad de Trelew y visitó la institución.

De esta forma, los asistentes a la charla mostraron gran interés y manifestaron el deseo de replicar la experiencia en México teniendo como referente a la escuela municipal de Trelew.

Muestra

Por otra parte entre las distintas actividades efectuadas, Cartolano presentó en la hemeroteca pública su primera muestra de Arte Textil compuesta por siete obras de una serie llamada TEXERE. Las mismas realizadas en fieltro agujado proponen una reflexión sobre lo simbólico del tejido para las diversas culturas y la necesidad de construir lazos sociales que nos sostienen y nos permiten crecer. La muestra fue visitada por público en general y turistas recibiendo positivas críticas.

Intercambio

Además de dictar talleres y charlas, la coordinadora realizó un acuerdo de intercambio, en el marco de las redes de trabajo tendidas durante esta residencia con la Escuela Libre de Diseño (ELAD), que propuso que sus estudiantes pudieran realizar pasantías en la Escuela Municipal de Artesanías de Trelew durante el mes de julio del corriente año.

Por otro lado se extendieron invitaciones a dos experiencias comunitarias de fuerte arraigo con el sector artesanal para participar del “Festival de la Lana” que desarrollará su cuarta edición en Trelew en el mes de agosto.

Es uno de los Estados donde la diversidad cultural se evidencia con todos sus matices, más de 17 etnias hablan 170 lenguas que se expresan también en la variedad de textiles, bordados y las costumbres que siguen vivas. Es una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, conserva también sus construcciones coloniales, iglesias, caserones con patios de colores transformados hoy en galerías de arte, hoteles y casas de comida que reciben a los turistas junto a los miles de artesanos que venden sus productos representativos en la ciudad.

La coordinadora de la Escuela Municipal de Artesanías, Rosana Cartolano, fue invitada a visitar Oaxaca.
03 JUN 2015 - 21:26

Maestros artesanos, diseñadores, autoridades de diversas instituciones educativas y gubernamentales de México manifestaron su decisión de replicar en ese país la exitosa experiencia de la Escuela Municipal de Artesanías de Trelew, tras los talleres y charlas que dictó, invitada por el Centro de Diseño de Oaxaca, la coordinadora del establecimiento Rosana Cartolano.

El planteo no es menor teniendo en cuenta que ese organismo del gobierno de México es el que coordina diversas acciones con el sector artesanal de aquel país. Concretamente durante su estadía Cartolano, que es docente y artesana textil, dictó talleres de fieltro en diversos espacios como el Museo Textil de Oaxaca, reconocido por sus avances en la conservación de textiles y la investigación sobre ese acervo; pero también por ser un museo vivo que está en permanente contacto con las diversas comunidades y sus artesanos, manteniendo un diálogo que permite acrecentar el conocimiento sobre los textiles y promover la conservación de oficios tradicionales como el de las bordadoras, los tejedores, los tintoreros.

Además brindó un taller en la Colonia Patria Nueva donde un grupo de vecinos autogestionan espacios culturales abriendo sus viviendas y sus patios para que se produzca el encuentro. De esta forma, compartió experiencias con un grupo de artesanos y artistas en el Centro de las Artes San Agustín (CASA) quienes realizan fieltro en grandes formatos y trabajan de manera mancomunada con artistas del mundo.

Por otra parte, en Teotlitlán del Valle, pueblo de tejedores ubicado a unos kilómetros de la ciudad de Oaxaca, la coordinadora de la Escuela de Artesanías del municipio de Trelew se interiorizó sobre el proceso completo de la cadena de valor lanero y mantuvo intercambios con un proyecto que allí se lleva adelante entre diseñadores y artesanos y que se denomina “Binomios Creativos”.

Durante su visita a México, Cartolano efectuó una importante charla donde difundió el proyecto de la Escuela Municipal de Artesanías que depende de la Dirección de Educación, destacando la importante labor que realiza en toda la zona. De la actividad participaron maestros artesanos, diseñadores, autoridades de diversas instituciones educativas y gubernamentales y público en general, quienes ya habían tenido una buena referencia de la escuela cuando la administradora del Centro de Diseño, Yazmín García Sánchez, visitó la ciudad de Trelew y visitó la institución.

De esta forma, los asistentes a la charla mostraron gran interés y manifestaron el deseo de replicar la experiencia en México teniendo como referente a la escuela municipal de Trelew.

Muestra

Por otra parte entre las distintas actividades efectuadas, Cartolano presentó en la hemeroteca pública su primera muestra de Arte Textil compuesta por siete obras de una serie llamada TEXERE. Las mismas realizadas en fieltro agujado proponen una reflexión sobre lo simbólico del tejido para las diversas culturas y la necesidad de construir lazos sociales que nos sostienen y nos permiten crecer. La muestra fue visitada por público en general y turistas recibiendo positivas críticas.

Intercambio

Además de dictar talleres y charlas, la coordinadora realizó un acuerdo de intercambio, en el marco de las redes de trabajo tendidas durante esta residencia con la Escuela Libre de Diseño (ELAD), que propuso que sus estudiantes pudieran realizar pasantías en la Escuela Municipal de Artesanías de Trelew durante el mes de julio del corriente año.

Por otro lado se extendieron invitaciones a dos experiencias comunitarias de fuerte arraigo con el sector artesanal para participar del “Festival de la Lana” que desarrollará su cuarta edición en Trelew en el mes de agosto.

Es uno de los Estados donde la diversidad cultural se evidencia con todos sus matices, más de 17 etnias hablan 170 lenguas que se expresan también en la variedad de textiles, bordados y las costumbres que siguen vivas. Es una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, conserva también sus construcciones coloniales, iglesias, caserones con patios de colores transformados hoy en galerías de arte, hoteles y casas de comida que reciben a los turistas junto a los miles de artesanos que venden sus productos representativos en la ciudad.