Negociador iraní admite "grandes problemas" que retrasan acuerdo nuclear
"Grandes problemas" en la redacción del texto final de un acuerdo entre Irán y las potencias del Grupo 5+1 (EE.UU, Francia, China, Rusia, el Reino Unido y Alemania) "obstruyen y retrasan" alcanzar un pacto nuclear definitivo a cuatro días de que espire el plazo previsto por las partes, afirmó hoy el negociador iraní Abás Araqchí.
Mañana comenzaran en Viena las reuniones de más alto rango entre los negociadores, entre los que estarán el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y su homólogo iraní, Mohamed Yavad Zarif, al igual que el responsable de la diplomacia francesa, Laurent Fabius.
Los demás ministros tienen previsto unirse a los negociadores en el lujoso hotel Palais Coburg de la capital austríaca en los próximos días.
"Redactar el texto es un trabajo difícil, especialmente en estas partes finales, donde hay ciertos problemas graves que todavía obstruyen el proceso. Sin embargo, sí hay buen progreso en algunos detalles y en algunos temas generales", agregó Araqchí, citado por la agencia de noticias EFE.
En declaraciones recogidas por la televisión pública iraní desde Viena, donde se encuentra participando en la recta final de las negociaciones -cuya fecha límite impuesta por las partes es el 30 de junio-, el negociador iraní dijo que, en términos generales, "el trabajo se está realizando con dificultades y lentamente".
Araqchí destacó que durante la última semana de la ronda de negociaciones se multiplicaron los encuentros bilaterales y multilaterales entre las partes negociadoras.
En ese sentido, comentó que en el seno del Grupo 5+1 hay visiones enfrentadas en temas sensibles y que sus delegaciones tienen que reunirse para coordinar posiciones internas, lo que también resulta "difícil".
El diplomático se refirió, además, a unas recientes declaraciones del vicecanciller ruso y jefe del equipo negociador de su país, Serguéi Riabkov, quien afirmó ayer que "cerca del 90%" del acuerdo ya está listo.
En cuanto a la posibilidad de alargar las conversaciones, el negociador aseguró que Irán "tiene planeado llegar a un acuerdo en la fecha prevista", pero que "si es necesario continuará por unos días hasta que se llegue a una conclusión final".
Irán y el Grupo 5+1 buscan un acuerdo que sirva para poner límites al programa nuclear iraní para que este no pueda desviarse de fines pacíficos, a cambio del fin de las sanciones internacionales que lastran su economía.
El pasado 2 de abril, las partes anunciaron que habían llegado a un acuerdo de principios para redactar el texto definitivo, en el que Irán se comprometía a aceptar un severo régimen de inspecciones y una gran reducción de su programa nuclear.
Mañana comenzaran en Viena las reuniones de más alto rango entre los negociadores, entre los que estarán el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y su homólogo iraní, Mohamed Yavad Zarif, al igual que el responsable de la diplomacia francesa, Laurent Fabius.
Los demás ministros tienen previsto unirse a los negociadores en el lujoso hotel Palais Coburg de la capital austríaca en los próximos días.
"Redactar el texto es un trabajo difícil, especialmente en estas partes finales, donde hay ciertos problemas graves que todavía obstruyen el proceso. Sin embargo, sí hay buen progreso en algunos detalles y en algunos temas generales", agregó Araqchí, citado por la agencia de noticias EFE.
En declaraciones recogidas por la televisión pública iraní desde Viena, donde se encuentra participando en la recta final de las negociaciones -cuya fecha límite impuesta por las partes es el 30 de junio-, el negociador iraní dijo que, en términos generales, "el trabajo se está realizando con dificultades y lentamente".
Araqchí destacó que durante la última semana de la ronda de negociaciones se multiplicaron los encuentros bilaterales y multilaterales entre las partes negociadoras.
En ese sentido, comentó que en el seno del Grupo 5+1 hay visiones enfrentadas en temas sensibles y que sus delegaciones tienen que reunirse para coordinar posiciones internas, lo que también resulta "difícil".
El diplomático se refirió, además, a unas recientes declaraciones del vicecanciller ruso y jefe del equipo negociador de su país, Serguéi Riabkov, quien afirmó ayer que "cerca del 90%" del acuerdo ya está listo.
En cuanto a la posibilidad de alargar las conversaciones, el negociador aseguró que Irán "tiene planeado llegar a un acuerdo en la fecha prevista", pero que "si es necesario continuará por unos días hasta que se llegue a una conclusión final".
Irán y el Grupo 5+1 buscan un acuerdo que sirva para poner límites al programa nuclear iraní para que este no pueda desviarse de fines pacíficos, a cambio del fin de las sanciones internacionales que lastran su economía.
El pasado 2 de abril, las partes anunciaron que habían llegado a un acuerdo de principios para redactar el texto definitivo, en el que Irán se comprometía a aceptar un severo régimen de inspecciones y una gran reducción de su programa nuclear.