Quedó detenido el colectivero que mató a un hombre

Rubén Darío González Chiguay no se presentó al debate oral previsto para el lunes en los tribunales de Comodoro Rivadavia y fue declarado en rebeldía. Luego de entregarse en la Oficina Judicial, se realizó la audiencia de control de detención. La jueza consideró injustificada su ausencia, aunque finalmente dispuso su libertad y reprogramó el juicio.

12 AGO 2026 - 12:16 | Actualizado 12 AGO 2026 - 12:38

El colectivero Rubén Darío González Chiguay quedó detenido luego de no presentarse al juicio oral en el que debía ser juzgado por el homicidio culposo de Juan Carlos Traba, ocurrido el 14 de mayo de 2024 en el barrio General Mosconi, en Km. 3.

El debate estaba previsto para comenzar el lunes por la mañana, pero la ausencia del imputado motivó el pedido del Ministerio Público Fiscal y de la querella para que fuera declarado en rebeldía. Ante esa situación, se libró una orden de captura en su contra. Durante la tarde del mismo día, González Chiguay se presentó en la Oficina Judicial y quedó detenido.

Este martes se llevó adelante la audiencia de control de detención, presidida por la jueza penal Lilian Borquez. Durante la audiencia se analizó la justificación presentada por el imputado para explicar los motivos de su incomparecencia al juicio, pero fue considerada insatisfactoria. En consecuencia, la magistrada declaró legal la detención, debido a que existía una orden de captura vigente emitida por un juez penal competente.

El caso se remonta al 14 de mayo de 2024, alrededor de las 14:52, cuando González Chiguay conducía un colectivo Mercedes Benz perteneciente a la empresa Patagonia Argentina por avenida Francisco de Viedma, en dirección sur-norte.

Al llegar a la intersección con calle Petrolero San Lorenzo, el conductor inició un giro hacia la derecha para ingresar a esa arteria. En ese momento, Juan Carlos Traba comenzó a cruzar a pie por la senda peatonal, también en sentido sur-norte. Según la acusación, el hombre fue embestido por el extremo delantero derecho del colectivo, perdió el equilibrio y golpeó su cabeza contra el pavimento.

Tras el impacto, Traba fue trasladado al hospital local, donde permaneció internado. Nueve días después, el 23 de mayo de 2024, falleció como consecuencia de una hemorragia subaracnoidea.

La Fiscalía sostiene que el siniestro fue consecuencia de una conducción imprudente por parte de González Chiguay. De acuerdo con la acusación, el conductor habría incumplido los deberes propios de su función al no circular con el extremo cuidado y precaución exigido en la vía pública y al no reducir la velocidad al momento de ingresar a una intersección.

Luego de analizar la situación procesal generada por la ausencia al debate, la jueza resolvió finalmente disponer la libertad del imputado. Al mismo tiempo, ordenó reprogramar el juicio oral y público para una nueva fecha, que deberá ser determinada por la Oficina Judicial.

En la audiencia, el Ministerio Público Fiscal estuvo representado por el fiscal general Julio Puentes, acompañado por el funcionario de Fiscalía Franco Tavano. La querella, en representación de los familiares de Juan Carlos Traba, fue ejercida por Miguel Díaz Vélez, mientras que la defensa de González Chiguay estuvo a cargo del abogado particular José María Ferreira de las Casas.

Fuente: Ministerio Público Fiscal

Enterate de las noticias de POLICIALES a través de nuestro newsletter

Anotate para recibir las noticias más importantes de esta sección.

Te podés dar de baja en cualquier momento con un solo clic.

12 AGO 2026 - 12:16

El colectivero Rubén Darío González Chiguay quedó detenido luego de no presentarse al juicio oral en el que debía ser juzgado por el homicidio culposo de Juan Carlos Traba, ocurrido el 14 de mayo de 2024 en el barrio General Mosconi, en Km. 3.

El debate estaba previsto para comenzar el lunes por la mañana, pero la ausencia del imputado motivó el pedido del Ministerio Público Fiscal y de la querella para que fuera declarado en rebeldía. Ante esa situación, se libró una orden de captura en su contra. Durante la tarde del mismo día, González Chiguay se presentó en la Oficina Judicial y quedó detenido.

Este martes se llevó adelante la audiencia de control de detención, presidida por la jueza penal Lilian Borquez. Durante la audiencia se analizó la justificación presentada por el imputado para explicar los motivos de su incomparecencia al juicio, pero fue considerada insatisfactoria. En consecuencia, la magistrada declaró legal la detención, debido a que existía una orden de captura vigente emitida por un juez penal competente.

El caso se remonta al 14 de mayo de 2024, alrededor de las 14:52, cuando González Chiguay conducía un colectivo Mercedes Benz perteneciente a la empresa Patagonia Argentina por avenida Francisco de Viedma, en dirección sur-norte.

Al llegar a la intersección con calle Petrolero San Lorenzo, el conductor inició un giro hacia la derecha para ingresar a esa arteria. En ese momento, Juan Carlos Traba comenzó a cruzar a pie por la senda peatonal, también en sentido sur-norte. Según la acusación, el hombre fue embestido por el extremo delantero derecho del colectivo, perdió el equilibrio y golpeó su cabeza contra el pavimento.

Tras el impacto, Traba fue trasladado al hospital local, donde permaneció internado. Nueve días después, el 23 de mayo de 2024, falleció como consecuencia de una hemorragia subaracnoidea.

La Fiscalía sostiene que el siniestro fue consecuencia de una conducción imprudente por parte de González Chiguay. De acuerdo con la acusación, el conductor habría incumplido los deberes propios de su función al no circular con el extremo cuidado y precaución exigido en la vía pública y al no reducir la velocidad al momento de ingresar a una intersección.

Luego de analizar la situación procesal generada por la ausencia al debate, la jueza resolvió finalmente disponer la libertad del imputado. Al mismo tiempo, ordenó reprogramar el juicio oral y público para una nueva fecha, que deberá ser determinada por la Oficina Judicial.

En la audiencia, el Ministerio Público Fiscal estuvo representado por el fiscal general Julio Puentes, acompañado por el funcionario de Fiscalía Franco Tavano. La querella, en representación de los familiares de Juan Carlos Traba, fue ejercida por Miguel Díaz Vélez, mientras que la defensa de González Chiguay estuvo a cargo del abogado particular José María Ferreira de las Casas.

Fuente: Ministerio Público Fiscal