Espías: la otra versión

El procurador Jorge Miquelarena respondió con un comunicado a las críticas que recibió desde el Poder Ejecutivo. “La gestión de esta Procuración General es transparente, de cara a la gente, y continuará siendo así", dijo a través de un comunicado.

07 SEP 2015 - 22:27 | Actualizado

El Procurador General de Chubut, Jorge Miquelarena, se refirió este lunes a las últimas declaraciones del gobernador Martín Buzzi, quien cuestionó al Ministerio Público Fiscal y al propio jefe de los fiscales por el caso de presunto espionaje realizado a vecinos de Esquel.

Miquelarena no concedió una entrevista a la prensa y sólo se refirió al tema en un comunicado oficial que reproducimos a continuación:

“Una vez más llego por este medio a la comunidad, de modo directo, para informar sobre las acciones que se han tomado en relación con el espionaje ilegal que afectara a vecinos de la ciudad de Esquel”.

Ni bien se conocieron los hechos, el pasado viernes 30 de agosto, el Ministerio Público Fiscal repudió enérgicamente el contenido del documento, por su orientación ideológica y por considerarlo violatorio de las libertades básicas reconocidas por la Constitución Nacional”.

Por su parte, los Fiscales de Esquel, en conferencia de prensa y mediante comunicados respectivos dieron explicaciones a la comunidad, afirmando que las “fichas” no forman parte del legajo fiscal, que la Fiscalía no elaboró fichas de vecinos ni de periodistas en el marco de ningún trabajo de inteligencia, explicando las circunstancias en las que ese documento fue inadvertidamente recibido y luego dado a la Defensa Pública, como muestra de la buena fe procesal”.

“Los fiscales de Esquel formularon denuncia penal ante la Justicia Federal el mismo lunes 31 de agosto, poniéndose a disposición para que el órgano judicial competente lleve adelante una investigación sobre lo acontecido, lo que incluye determinar el origen de esos documentos”.

Porras, a cargo

“Encomendé con carácter de instrucción particular y delegación expresa de funciones (art. 16, incs. K y ñ y art. 18 incs. c y e de la ley V N° 94), mediante Nota N° 096/15 al Procurador Adjunto, Dr. Emilio Porras Hernández, que conduzca todos los procedimientos necesarios a fin de deslindar las responsabilidades administrativas que el asunto pueda traer aparejadas”.

En el Ministerio Público Fiscal rendimos cuentas en forma permanente y cotidiana, atendiendo a las víctimas de los delitos que ocurren en nuestra sociedad, con la mejor respuesta posible que podemos dar en el marco de las restricciones presupuestarias en las que nos ha colocado el Poder Ejecutivo”.

Transparencia

“La gestión de esta Procuración General es transparente, de cara a la gente, y continuará siendo así. Los Fiscales seguirán teniendo el apoyo institucional para investigar todos los delitos que se denuncien, sin hacer distinciones cuando funcionarios públicos de alto rango se encuentren involucrados”.

Siempre me he dirigido con la Verdad ante los ciudadanos de la Provincia, en cumplimiento del juramento que hice a la hora de asumir mis funciones. “Cumplir y hacer cumplir la Constitución y las Leyes”. No les quepa ninguna duda de que no lo olvido”.

“En esa tarea estoy desde la Procuración General y por ella respondo públicamente ante quien lo requiera, siempre dentro de la Constitución y de la Ley. Dejemos trabajar a la Justicia Federal, sin presiones, respetando la división de poderes”.

Enterate de las noticias de POLITICA a través de nuestro newsletter

Anotate para recibir las noticias más importantes de esta sección.

Te podés dar de baja en cualquier momento con un solo clic.
07 SEP 2015 - 22:27

El Procurador General de Chubut, Jorge Miquelarena, se refirió este lunes a las últimas declaraciones del gobernador Martín Buzzi, quien cuestionó al Ministerio Público Fiscal y al propio jefe de los fiscales por el caso de presunto espionaje realizado a vecinos de Esquel.

Miquelarena no concedió una entrevista a la prensa y sólo se refirió al tema en un comunicado oficial que reproducimos a continuación:

“Una vez más llego por este medio a la comunidad, de modo directo, para informar sobre las acciones que se han tomado en relación con el espionaje ilegal que afectara a vecinos de la ciudad de Esquel”.

Ni bien se conocieron los hechos, el pasado viernes 30 de agosto, el Ministerio Público Fiscal repudió enérgicamente el contenido del documento, por su orientación ideológica y por considerarlo violatorio de las libertades básicas reconocidas por la Constitución Nacional”.

Por su parte, los Fiscales de Esquel, en conferencia de prensa y mediante comunicados respectivos dieron explicaciones a la comunidad, afirmando que las “fichas” no forman parte del legajo fiscal, que la Fiscalía no elaboró fichas de vecinos ni de periodistas en el marco de ningún trabajo de inteligencia, explicando las circunstancias en las que ese documento fue inadvertidamente recibido y luego dado a la Defensa Pública, como muestra de la buena fe procesal”.

“Los fiscales de Esquel formularon denuncia penal ante la Justicia Federal el mismo lunes 31 de agosto, poniéndose a disposición para que el órgano judicial competente lleve adelante una investigación sobre lo acontecido, lo que incluye determinar el origen de esos documentos”.

Porras, a cargo

“Encomendé con carácter de instrucción particular y delegación expresa de funciones (art. 16, incs. K y ñ y art. 18 incs. c y e de la ley V N° 94), mediante Nota N° 096/15 al Procurador Adjunto, Dr. Emilio Porras Hernández, que conduzca todos los procedimientos necesarios a fin de deslindar las responsabilidades administrativas que el asunto pueda traer aparejadas”.

En el Ministerio Público Fiscal rendimos cuentas en forma permanente y cotidiana, atendiendo a las víctimas de los delitos que ocurren en nuestra sociedad, con la mejor respuesta posible que podemos dar en el marco de las restricciones presupuestarias en las que nos ha colocado el Poder Ejecutivo”.

Transparencia

“La gestión de esta Procuración General es transparente, de cara a la gente, y continuará siendo así. Los Fiscales seguirán teniendo el apoyo institucional para investigar todos los delitos que se denuncien, sin hacer distinciones cuando funcionarios públicos de alto rango se encuentren involucrados”.

Siempre me he dirigido con la Verdad ante los ciudadanos de la Provincia, en cumplimiento del juramento que hice a la hora de asumir mis funciones. “Cumplir y hacer cumplir la Constitución y las Leyes”. No les quepa ninguna duda de que no lo olvido”.

“En esa tarea estoy desde la Procuración General y por ella respondo públicamente ante quien lo requiera, siempre dentro de la Constitución y de la Ley. Dejemos trabajar a la Justicia Federal, sin presiones, respetando la división de poderes”.


NOTICIAS RELACIONADAS