Geraldine Mac Burney ganó la Corona del Poeta

Un gran marco de público acompañó la celebración de la 3ª edición. David Williams, de Trelew, ganó el Sillón Bárdico por su poema en galés. El evento tuvo lugar el viernes y el sábado con una importante cantidad de público.

05 MAY 2014 - 21:59 | Actualizado

Entre el viernes y sábado pasados se llevó a cabo la 37ª edición del Eisteddfod de Trevelin, con un gran marco de público que concurrió al histórico Salón Central Municipal, lugar elegido año a año para albergar estas jornadas de canto, música, poesía y danzas.

La primera jornada comenzó con la participación de los más pequeños, bajo la conducción de Laura Barrera y Margarita Green, y contó con la presencia de niños y jóvenes de Trelew, Gaiman, Esquel y los anfitriones de Trevelin. Esa sesión fue presidida por María De Oro, reconocida docente de música especializada en la enseñanza para niños y jóvenes.

En tanto el sábado la primera parte fue presidida por Glenys Owen, en reconocimiento a su permanente colaboración con el evento. Luego de la pausa de la tarde, para degustar el tradicional “té galés”, la organización invitó a presidir la segunda sesión a Héctor Ariel Mac Donald, reconocido músico y compositor de Gaiman.

Alrededor de las 20 horas se inició a la ceremonia de coronación de los poetas, con la presencia de integrantes del Círculo Bárdico de Chubut; el intendente Juan Garitano; la presidente del Concejo Deliberante, Leila Assef; la secretaria de Cultura y Educación Municipal, Susana Thomas; el presidente de la comisión organizadora, Alberto Williams; y el director general de Industrias Culturales, Pablo Gallego, en representación de la Secretaría de Cultura de la Provincia.

Los ganadores

La ganadora de la Corona del Eisteddfod en literatura en castellano, fue la joven Geraldine Mac Burney Jones, de Gaiman, con su poema titulado “Taid” (Abuelo, en galés). Cabe señalar que la corona fue instituida por el Museo Regional de Trevelin.

En tanto David Williams, de Trelew, fue el ganador del Sillón Bárdico en literatura en idioma galés, con su poema “Clymau” (Nudos). El sillón bárdico, construido en madera de alerce con incrustaciones de radal y calafate, fue donado por la Municipalidad de Trevelin, y entregado al ganador por el intendente Juan Garitano. La conducción de la jornada estuvo a cargo de Alberto Williams, secundado por Eluned Evans, Isaías Grandis y Clare Vughan en idioma galés.

Buena participación

Esta nueva edición del Eisteddfod de Trevelin contó con la participación de coros, conjuntos y solistas de Puerto Madryn, Trelew y Gaiman, además de la presencia de representantes locales.

En lo que respecta a los jurados, todos ellos fueron de reconocida trayectoria, y cabe destacar la tarea de Virginia Bono y José Rudolf, ambos oriundos de Santa Fe, quienes oficiaron de jurados de música, con la asistencia de Alwen Green en música galesa.

El tradicional festival cultural culminó con la entonación de himnos tradicionales por parte de la concurrencia alrededor de las 22:30 horas.

El cierre de actividades tuvo lugar el domingo a las 11 de la mañana, con la tradicional reunión de canto (Cymanfa Ganu), organizada por María Esther Evans, y realizada también en el Salón Central.

05 MAY 2014 - 21:59

Entre el viernes y sábado pasados se llevó a cabo la 37ª edición del Eisteddfod de Trevelin, con un gran marco de público que concurrió al histórico Salón Central Municipal, lugar elegido año a año para albergar estas jornadas de canto, música, poesía y danzas.

La primera jornada comenzó con la participación de los más pequeños, bajo la conducción de Laura Barrera y Margarita Green, y contó con la presencia de niños y jóvenes de Trelew, Gaiman, Esquel y los anfitriones de Trevelin. Esa sesión fue presidida por María De Oro, reconocida docente de música especializada en la enseñanza para niños y jóvenes.

En tanto el sábado la primera parte fue presidida por Glenys Owen, en reconocimiento a su permanente colaboración con el evento. Luego de la pausa de la tarde, para degustar el tradicional “té galés”, la organización invitó a presidir la segunda sesión a Héctor Ariel Mac Donald, reconocido músico y compositor de Gaiman.

Alrededor de las 20 horas se inició a la ceremonia de coronación de los poetas, con la presencia de integrantes del Círculo Bárdico de Chubut; el intendente Juan Garitano; la presidente del Concejo Deliberante, Leila Assef; la secretaria de Cultura y Educación Municipal, Susana Thomas; el presidente de la comisión organizadora, Alberto Williams; y el director general de Industrias Culturales, Pablo Gallego, en representación de la Secretaría de Cultura de la Provincia.

Los ganadores

La ganadora de la Corona del Eisteddfod en literatura en castellano, fue la joven Geraldine Mac Burney Jones, de Gaiman, con su poema titulado “Taid” (Abuelo, en galés). Cabe señalar que la corona fue instituida por el Museo Regional de Trevelin.

En tanto David Williams, de Trelew, fue el ganador del Sillón Bárdico en literatura en idioma galés, con su poema “Clymau” (Nudos). El sillón bárdico, construido en madera de alerce con incrustaciones de radal y calafate, fue donado por la Municipalidad de Trevelin, y entregado al ganador por el intendente Juan Garitano. La conducción de la jornada estuvo a cargo de Alberto Williams, secundado por Eluned Evans, Isaías Grandis y Clare Vughan en idioma galés.

Buena participación

Esta nueva edición del Eisteddfod de Trevelin contó con la participación de coros, conjuntos y solistas de Puerto Madryn, Trelew y Gaiman, además de la presencia de representantes locales.

En lo que respecta a los jurados, todos ellos fueron de reconocida trayectoria, y cabe destacar la tarea de Virginia Bono y José Rudolf, ambos oriundos de Santa Fe, quienes oficiaron de jurados de música, con la asistencia de Alwen Green en música galesa.

El tradicional festival cultural culminó con la entonación de himnos tradicionales por parte de la concurrencia alrededor de las 22:30 horas.

El cierre de actividades tuvo lugar el domingo a las 11 de la mañana, con la tradicional reunión de canto (Cymanfa Ganu), organizada por María Esther Evans, y realizada también en el Salón Central.


NOTICIAS RELACIONADAS